-
1 компенсационная сделка
компенсационная сделка
Cделка, при которой покупатель оплачивает стоимость товара поставками других товаров; в международной кооперации то же: бартерная сделка.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсационная сделка
-
2 компенсационная сделка
(сделка, в основе которой лежит обмен товара на товар) KompensationsgeschäftРусско-немецкий юридический словарь > компенсационная сделка
-
3 компенсационная сделка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > компенсационная сделка
-
4 компенсационная сделка
adj1) brit.engl. barter2) law. Gegenseitigkeitsgeschäft, Kompensationsgeschäft (сделка, в основе которой лежит обмен товара на товар)3) commer. Kompensationsgeschäft (прямой, без денег, обмен выпускаемыми изделиями)4) econ. Rückkaufgeschäft, Verbundgeschäft5) fin. Kompensation6) patents. Ausgleichabkommen7) busin. Baratt, Kompensationsgeschäft (сделка прямого товарообмена)8) f.trade. JunktimgeschäftУниверсальный русско-немецкий словарь > компенсационная сделка
-
5 компенсационная сделка
Русско-французский финансово-экономическому словарь > компенсационная сделка
-
6 компенсационная сделка
Русско-английский технический словарь > компенсационная сделка
-
7 компенсационная сделка
1) General subject: counter-trade transaction2) Engineering: exchange deal, swap deal3) Economy: buy-back, buy-back transaction, compensation deal, offsetting transaction4) Finances: back-to-back transaction6) Business: setoff transaction7) Sakhalin energy glossary: offsetting sale8) EBRD: buy-back arrangement9) Makarov: hedgeУниверсальный русско-английский словарь > компенсационная сделка
-
8 компенсационная сделка
Русско-английский юридический словарь > компенсационная сделка
-
9 компенсационная сделка
Русско-английский политический словарь > компенсационная сделка
-
10 компенсационная сделка
Gegengeschäft, KompensationsgeschäftРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > компенсационная сделка
-
11 компенсационная сделка
operazione di compensazione, transazione di compensazioneРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > компенсационная сделка
-
12 компенсационная сделка
Rücklaufgeschäft n, Kompensationsgeschäft nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > компенсационная сделка
-
13 компенсационная сделка
Dictionnaire russe-français universel > компенсационная сделка
-
14 компенсационная сделка
adj1) econ. affare di compensazione, affare in compensazione2) fin. operazione compensativa, operazione di compensazione, transazione compensativa3) st.exch. acquisto di compensazioneUniversale dizionario russo-italiano > компенсационная сделка
-
15 компенсационная сделка
arrangement de compensation, opération de compensationРусско-французский юридический словарь > компенсационная сделка
-
16 компенсационная сделка
өтемақылық мәміле, өтемдік мәмілеРусско-казахский экономический словарь > компенсационная сделка
-
17 компенсационная сделка
Русско-английский словарь Wiktionary > компенсационная сделка
-
18 компенсационная сделка
Русско-английский словарь по экономии > компенсационная сделка
-
19 компенсационная сделка
• kompenzační obchod -
20 компенсационная сделка
Русско-английский юридический словарь > компенсационная сделка
См. также в других словарях:
Компенсационная сделка — обмен товаров на другие товары или услуги такой же стоимости; взаимное удовлетворение интересов контрагентов в той или иной форме. В основе компенсационной сделки лежит компенсационный договор, который может предусматривать частичное денежное… … Финансовый словарь
Компенсационная сделка — (Compensation transaction) — cделка, при которой покупатель оплачивает стоимость товара поставками других товаров; в международной кооперации то же: бартерная сделка … Экономико-математический словарь
компенсационная сделка — Cделка, при которой покупатель оплачивает стоимость товара поставками других товаров; в международной кооперации то же: бартерная сделка. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN compensation transaction … Справочник технического переводчика
КОМПЕНСАЦИОННАЯ СДЕЛКА — взаимная поставка товаров или взаимное удовлетворение интересов контрагентов в какой либо иной форме. При К.с. происходит обмен товаров определенной стоимости на другие товары или услуги. К.с. может предусматривать частичное денежное покрытие,… … Юридический словарь
КОМПЕНСАЦИОННАЯ СДЕЛКА — КОМПЕНСАЦИОННАЯ СДЕЛКА, форма договора купли продажи, предусматривающая взаимную поставку товаров на равную стоимость. Применяется, как правило, во внешнеторговом обороте. В отличие от бартерной сделки при компенсационной сделке требуется хотя бы … Современная энциклопедия
КОМПЕНСАЦИОННАЯ СДЕЛКА — форма договора купли продажи, предусматривающая взаимную поставку товаров на равную стоимость. Применяется, как правило, во внешторговом обороте. В отличие от бартерной сделки, при компенсационной сделке требуется хотя бы частичное денежное… … Большой Энциклопедический словарь
Компенсационная сделка — (англ. compensation deal/transaction) обмен с взаимным товарным зачетом (компенсацией), одна из форм бартерных сделок … Энциклопедия права
Компенсационная сделка — КОМПЕНСАЦИОННАЯ СДЕЛКА, форма договора купли продажи, предусматривающая взаимную поставку товаров на равную стоимость. Применяется, как правило, во внешнеторговом обороте. В отличие от бартерной сделки при компенсационной сделке требуется хотя бы … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КОМПЕНСАЦИОННАЯ СДЕЛКА — обмен товаров на другие товары или услуги такой же стоимости, взаимное удовлетворение интересов контрагентов в той либо иной форме. В основе К.с. лежит компенсационный договор, который может предусматривать частичное денежное покрытие. Это… … Юридическая энциклопедия
компенсационная сделка — форма договора купли продажи, предусматривающая взаимную поставку товаров на равную стоимость. Применяется, как правило, во внешнеторговом обороте. В отличие от бартерной сделки, при компенсационной сделке требуется хотя бы частичное денежное… … Энциклопедический словарь
КОМПЕНСАЦИОННАЯ СДЕЛКА — обмен товаров на другие товары или услуги такой же стоимости, взаимное удовлетворение интересов контрагентов в той либо иной форме. В основе К.с. лежит компенсационный договор, который может предусматривать частичное денежное покрытие. Это… … Энциклопедический словарь экономики и права